화폐 기호, 어원까지 알려드립니다. 세계 화폐단위에서 나라별

안녕하세요. 고품질 맞춤형 번역통역 공증서비스를 제공하는 세종번역입니다.

오늘은 알아두면 도움이 되는 화폐 이야기를 알려드릴까 해요.세계 화폐단위부터 국가별 화폐기호, 화폐별 어원까지 알려드리오니 활용하시기 바랍니다.

세계 화폐단위 국가별 화폐기호 1. 미국 화폐단위 달러(Dollar)

미국 공식 통화인 달러는 1785년부터 공식적으로 사용되기 시작했습니다.달러의 기원은 16세기 초 유럽에서, 이때 유럽에서 사용된 은화를 "요아힘 스탈러(Joachim sthaler)"라고 불렀는데, 이를 축약했던 이름이 "탈러(Thaler)"로 바뀌어 현재의 달러가 되었다는 설이 있습니다.

화폐 기호 $

미국의 화폐기호인 $는 스페인 국왕의 문장에서 유래했다는 설과 미국에서 1달러의 가치가 있던 멕시코의 8리얼 은화를 l8l로 나타낸 것이 변형됐다는 설이 있어요.

세계 화폐단위, 국가별 화폐기호 2. 영국 화폐단위 파운드(Pound)

파운드의 공식적인 이름은 파운드 스털링(Pound Sterling)입니다.금화 하나에 1파운드 무게의 은을 얻을 수 있다는 것에서 유래했습니다.

 

화폐 기호 π

파운드의 화폐기호인 ᅳᆫ는 리브라(Libra)의 머리글자인 L에서 유래하는 기호입니다.1999년까지는 이탈리아 리라화와 아일랜드 파운드화도 같은 통화 기호를 사용하고 있었습니다.

세계 화폐 단위, 국가별 화폐 기호 3. 중국 화폐 단위 위안(Yuan)

중국의 화폐단위인 원나라 어원에는 여러 가지 설이 있지만, 가장 유력한 것은 당나라 시기의 화폐인 개원통보가 변형되어 개통원보로 불리기 시작했고, 명나라와 청나라 때 다시 원보가 축약되어 사용되다가 결국 원나라가 되었다는 설입니다.

화폐 기호 ¥

일본과 마찬가지로 Y에서 유래한 화폐기호인 ¥을 사용하고 있습니다만, 가끔 ￥대신 Y에 가로줄의 하나인 기호나 원을 사용합니다.

세계화폐단위 국가별화폐기호 4. 일본 화폐 단위 엔(Yen)

1871년에 새 화폐조례가 제정되어 등장한 화폐단위가 엔입니다.일본은행이 발표한 엔화의 어원 중 가장 유력한 것은 과거 타원형, 막대형 등이 들쭉날쭉하던 형태의 통화가 원형으로 통일됨에 따라 엔이라는 이름을 갖게 됐다는 것입니다.

화폐 기호 ¥

일본의 불의 폐기호인 ¥은 앞에서 말씀드렸듯이 Yen의 Y에서 왔으며, 중국과 같은 기호를 사용하고 있습니다.

오늘은 세계 화폐단위 나라별 화폐기호와 어원까지 알려드렸는데요.이렇게 전 세계 모든 나라는 언어뿐만 아니라 화폐에도 다양한 이야기를 가지고 있어요.

그래서 번역, 통역 작업을 할 때는 언어적 지식뿐만 아니라 그 나라 언어의 기초가 되는 역사, 문화, 정서에 대한 이해가 필요합니다.

세종번역은 전문 번역가, 통역사 등이 작업하여 정확하고 오차 없는 결과를 만들어 내고 있습니다.따라서 퀄리티 있는 번역통역 작업물을 원하신다면 언제든지 세종번역으로 문의해주시기 바랍니다.감사합니다

▼ 세종번역 오프라인 사무실 충청남도 천안시 동남구 청수9로 1 청어법조빌딩 503호

▼ 세종번역 전화 문의 070-7539-8500

▼ 세종번역 홈페이지 SEJONG TRANSLATION SERVICE 용도와 용도에 맞는 정확한 번역 서비스! Previous Next Sejong Translation Service ESTIMATE 고객에게 최적의 조건을 찾아드리는 견적 서비스! TRANSLATION 실력 검증 시스템을 통해 수준 높은 번역사가 정확하고 빠르게 업무 수행!TRANSLATE 실력 검증 시스템을 통해 수준 높은 통역사가 정확하고 신속하게 업무 수행! PORTFOLIO 번역 및 교정을 거쳐 완벽한 번역을 진행하는 세종번역문 ESTIMATE 비밀 sejongtrans.com